
서울에서 개최되는 아시아 최대 규모의 보험 산업 콘퍼런스인 태평양 보험 콘퍼런스(PIC)에서 언어 소통의 어려움이 제기되고 있다. 오는 9월 23일부터 25일까지 열리는 이번 행사는 ‘변화의 리더십: 보…’라는 주제 아래, 다양한 국가의 보험 업계 전문가들이 참여하여 심도 깊은 논의를 펼칠 예정이다. 하지만 수많은 참석자들이 각기 다른 언어를 사용하는 국제 행사라는 점에서, 효과적인 정보 교류와 원활한 네트워킹에 언어적 장벽이 걸림돌이 될 수 있다는 우려가 나온다.
이러한 문제점을 해결하기 위해 삼성SDS는 이번 PIC 행사에서 혁신적인 AI 기반 자동 동시통역 서비스를 제공한다. 삼성SDS의 AI 동시통역 서비스는 참석자들이 실시간으로 원활하게 소통할 수 있도록 지원하며, 언어의 장벽 없이 모든 참가자가 컨퍼런스의 핵심 내용을 놓치지 않고 이해할 수 있도록 돕는다. 이를 통해 이번 PIC는 단순한 정보 전달을 넘어, 국제적인 협력과 새로운 비즈니스 기회 창출의 장으로서 그 역할을 더욱 강화할 것으로 기대된다.
이번 AI 동시통역 서비스 도입으로 PIC 참가자들은 언어 차이에 대한 부담 없이 전문가들의 발표와 토론에 적극적으로 참여할 수 있게 된다. 이는 곧 보험 산업의 최신 동향과 혁신적인 아이디어를 더욱 폭넓게 공유하는 계기가 될 것이며, 참가자들의 만족도를 높이는 동시에 향후 유사한 국제 행사에서도 첨단 기술을 활용한 소통 방식의 새로운 기준을 제시할 것으로 전망된다.